貨車暴走、脱線で止める

米ロサンゼルス南東部郊外のコマース市で２０日正午ごろ、貨物列車の切り離し作業中に貨車が暴走、鉄道会社ユニオン・パシフィック社はロサンゼルス市街地へ突っ込んで被害が出るのを阻止するため、支線に貨車を誘導し、脱線、転覆させた。
ロサンゼルス市消防当局によると、暴走した貨車は３０両編成で、うち１８両が脱線した。同市郊外の工業地帯を約４３キロにわたって進み、一部の車両は線路脇の住宅に突入、１３人が軽傷を負った。民家４棟に被害が出た。
また、脱線で積んでいた材木などが現場周辺に飛び散った。同社によると、貨車は最高８０キロの速度で走り抜けていたという。貨車は無人だった。暴走は約３０分間続いたとみられる。同社の広報担当者は、ロサンゼルス市内への進入を阻止するために脱線以外の手段がなかったと述べている。

ものすげぇ豪快なニュース。